孩子已经放暑假了。

本来打算在这个暑假让孩子一个人回日本，

但由于种种原因，还是我和他一起回去。

 

所以现在我一直准备回老家，

买礼物，准备行李，清理冰箱里的食品····。

 

几天前晚上，我做了梦。

我发现在冰箱里有两盒鸡蛋。

我心理急了。

因为马上要回国，最近买食品都考虑到回国之前能不能吃完。

但在冰箱里居然有两盒鸡蛋，根本吃不完呢！

我就骂我老公，

这些鸡蛋不是我买的，就是他买的。

“我快要回国，你怎么在这样的时候竟然买两盒鸡蛋呢！”

 

我记得就这些。

起床后我担心得去冰箱打开看是否有鸡蛋。

（冰箱里当然没有鸡蛋哦 ：D ）

 

后来我告诉老公我的梦的内容。

他说：“我哪有工夫买鸡蛋？”

对，他的工作忙得根本没有时间买东西。

 

然后他说：“你的梦太现实了。没有一点幻想色彩。”

那因为我是典型的平民啊～。

我也很希望至少做梦时还带点浪漫色彩。 

 

---

 

子供はもう夏休み。

本当はこの夏休み、子供だけを日本に帰す気だったが

色々な理由により、やはり私と一緒に帰ることになった。

 

なので、今はずっと帰省の準備中、

お土産買ったり、荷物を準備したり、冷蔵庫の食品を片付けたり……。

 

何日か前、夢を見た。

冷蔵庫にタマゴ２パックを発見。

焦った。

もうすぐ帰国するから、最近、食料品を買うときは帰国前に食べきれるか考えて買っていた。

でも冷蔵庫にタマゴが２パックもある。食べきれない！

旦那にむかって怒る。

このタマゴ、私が買ったんじゃないなら旦那に決まってる。

「もうすぐ帰国するのに、なんでこんなときにタマゴを２パックも買うのよ！」

 

覚えているのはこのくらい。

起きた後、心配で冷蔵庫を開けてタマゴが無いか確認した。

（冷蔵庫にはもちろんタマゴは無かったよ　笑）

 

あとで旦那に私の夢の内容を話した。

旦那曰く「俺のどこにタマゴを買うヒマがある？」

確かに。旦那は仕事が忙しくて買い物するヒマなんて無い。

 

そのあとこう言われた。「現実的な夢だな。全然夢がない」

それは私が典型的庶民だからだよ～。

私だって少なくとも夢のときくらいロマンチックな夢を見たいよ。

 

駐在太太（笑）たちの間では密かに有名なお店、

BISTRTO周にランチをしに行ってきました。

 

しかし、この「駐在太太」という表現なんなんでしょ。

これは中国の日本人社会でよく使われている俗語で

駐在員奥さんのことを指しています。

自分でもどう自分の立場を表現すればいいのか分からないので

たまに使いますが、実は自分ではあまりしっくりくる呼称ではありません。

でも傍から見るときっと私は「駐在太太」なんでしょうね。

 

中国に滞在する日本人って、ビザを持っていなければならないので

ビザを取る事の出来る人たちしか基本的にはいないわけで

日本の日本人社会ほど様々な人がいるわけではないのです。

その中でも多数派を占める（ある程度の人数がいる）立場の人たちは

一つのカテゴリとして分類されるのです。

「駐在員」とか「現地採用」、「留学生」「駐在員太太」などですね。

もちろん、これに分類されない人たちもいるし、いくつかのカテゴリの要素を同時に持つ人もいる。

まぁ、中国在住日本人はカテゴリによって生活環境や生態（爆）がかなり違ってくるので

その人の大方の背景を認識するには

このようなカテゴリに分類することは、ある程度の役に立つということです。

まぁ日本でも「サラリーマン」「専業主婦」「兼業主婦」「OL」「学生」などと

カテゴリ分けしますからね。それと同じことです。

 

閑話休題

で、その太太たちに評判のレストランに行ったわけです。

ずっと行きたかったのですが、なかなか機会がなく…。

 

そのレストランは虹橋空港より少し手前の

西郊賓館内にあります。

このホテルは国賓御用達と言われており

前回の上海協力機構首脳サミットの際には

プーチンが宿泊したとの噂のホテルです。

入り口を入るととにかく延々と道が続き、

その周りは芝生や木といった上海には珍しい緑に囲まれた空間になっています。

時間があれば散歩をしてみたいと思わせてくれるような道です。

もっとも車でそこを通ると、あまりの道の長さに

「やっぱり歩くのはやめてよかった」と思いますが。

そしてレストランのある7号楼はよりによって一番奥まった場所にあります。

つまり入り口から一番遠い場所です。

 

建物を入るとロビーがあり、その右側のほうに

西餐厅があります。

店内は結構狭く、すでに席はほぼ埋まっていました。

が、予約をしていたので、大丈夫。

行くなら無駄足にならないように当日でも予約をしておいたほうがいいと思います。

 

この店は東京日本橋人形町にある有名なフレンチのお店の支店で

シェフの上海出身の周黎さんはフランスのMaxim's de Parisで修行をされたとか…。

 

ランチは3種類。 

パスタとピザのコース：98元

肉と魚のコース：138元

シェフのお薦めコース：198元

（全てプラスサービス料15％）

 

肉と魚のコースを注文しました。

本来、メインの肉か魚を選ぶのですが、

どちらも食べてみたかったので4人で二種類ずつ注文し、

半分ずつ皿に盛り付けて出してもらうよう頼みました。

 

前菜5種：

　　　写真参照。スモークサーモンやアスパラ、キッシュ、野菜のムース、鴨肉のサラダ。（←多分　汗）

　　　野菜のムースはフランスパンにのっかってて美味しかったです。

パン：

　　　ガーリックトースト。なんだかたっぷり出てきました。

 

スープ：

　　　トマトとインゲンのコンソメスープ。あっさり味。ちょっと胡椒が効いてる？

　　　

メイン：

　　　肉は「サーロインステーキ黒胡椒ソース」。魚は「スズキのポアレ、バターとバルサミコソース」

　　　どちらも日本人の嗜好に合う味で美味しかったです。

　　　料理にフェンネルがたっぷり乗っているのは大量仕入れしたのでしょうか？

　　　半分ずつ味の違うものを食べてもかなりお腹にどっしりきたので、

　　　同じ味だと（特に肉を頼むと）かなりお腹いっぱいになるかもしれません。

　　　魚の下に麦を煮たものがたっぷりあり、モチモチしていて美味しかったのですが、

　　　これがまたお腹いっぱいになった要因の一つだと思います。

　　　

コーヒーか紅茶：

　　　コーヒーを注文したのですが、

　　　コーヒーの香りがしなくて苦いばっかりでちょっといただけませんでした。

　　　せっかく料理が美味しかったのに残念。豆も見せてもらったけど香り無かったんだよな。

　　　でもフレッシュ・コーヒーで当日焙煎したものだそうなので、

　　　日によって焙煎の仕方が違うのかもしれません。

　　　ただコーヒーに口をつけたにもかかわらず、

　　　口に合わないので紅茶に替えてもらえるか聞いたら、

　　　快く交換に応じてくれたので、最後は気持ちよく店を出ることができました。

　　　こういう客の要望をちゃんと聞いてくれるお店はいいですよね。

　　　（↑このときは自分でもちょっとクレーマー？とか思ってしまいましたが）

 

こじんまりした隠れ家的な店で

対応も良かったし、料理も美味しかったです。

帰りはホテルのロビーでタクシーを呼んでもらいました。

（あの長い道を歩く気はない）

ロビーには上海協力機構首脳サミットの写真も飾られていましたよ。

そしてロビーから見える庭には、黒鳥と丹頂鶴が…！

タクシー呼んでもらう間、ソファーで座って待っているよういわれたのに

興奮して庭に面したガラスに張り付いて、指差していました（汗）

 

 

BISTRO周

上海市虹桥路1921号西郊宾馆七号楼

62198800转6332

蒸し蒸しする夏の上海、

こういうときはやはりプール！

 

子供のリクエストで閔行にある熱帯風暴水上楽園に行ってきました。

ここはプールといっても

ウォータースライダーや流れるプール、子供の遊具などがある

アミューズメント施設で

純粋に泳ぐのではなく、遊ぶために行くところ。

夏の間だけオープンしています。

 

まずは身体検査を受けます。（大人のみ）

体检卡（身体検査カード）：大人1人5元

身体検査といっても、

おばさんの前で結膜炎になっていないか目を見せるだけ。

そしてこの身体検査カードは上海市内の一般のプールでも必要です。

上海市社会体育中心発行で有効期限は2006年6月1日～2007年5月31日。

他の施設でも使えるようになっているようです。

 

その後、入場料を払います。

基本は平日は1人120元、週末は150元ですが、

（0.8m以下の子供は無料、1.5m以下の子供は半額）

色々なサービスデーが設けられているので

それをチェックしてから行くことをお薦めします。

火曜日、木曜日はスペシャルプライスデーで入場料が半額、

水曜日はレディースデーで女性半額、

金曜日はメンズデーで男性半額、

また平日16時以降の入場も大人半額、

（土日は16時以降の入場は120元）

家族連れなら日曜日に行くのがお得。

1.5m以下の子供を連れた保護者（2人まで）も

子供と同じ料金（75元）で入れます。

私たちが行ったときは子供には更に伊利アイス無料券もくれました。

料金表

 

その後着替えますが、その前にロッカー使用料を払います。

ロッカー使用：保証金20元＋使用料20元。

腕にロッカーの保証金を払った証拠の紙製の腕輪を付けさせられます。

これをちぎったりはずしたりすると保証金が戻りませんので注意しましょう。

防水のお金入れもついでに貸してくれます（ロッカー利用した人のみ）。

 

着替え室兼シャワールームが男性用・女性用に分かれていて

着替え終わると外のロッカーに入れる仕組みですので

ロッカーは家族で一つ借りれば大丈夫です。

鍵穴が二つあり、渡された鍵で下の鍵を開け、

上の鍵は係員の持っている鍵で開けてもらいます。

 

またロッカールーム付近には売店があり

シャンプー、石鹸、くし、タオルなどのお風呂用具や水着なども売っています。

ここまで来て忘れちゃったーという方はこちらで入手してください。

 

ここのプールは全体的にきれいだし

掃除も行き届いているし

水もきれいで

日本人でもあまり抵抗無く行けると思うのですが

日本人感覚では「これはちょっと…」と思ったのが

実はこの着替え室＆シャワールーム。

着替えをする場所は一つ一つくぼみになっていて

そこにフックやゴミ箱があるのですが、

問題はカーテンがないこと。

そしてシャワーに至っては、

壁にシャワーヘッドが付けられているだけ。

つまり隠せるような場所が全く無いとってもオープンなシャワー。

 

中国の通称「ニーハオトイレ」という仕切りの無いトイレは

外国人には有名です。

近頃は少なくなりましたが…。

中国の公共浴場に行ったことがありますが

大部屋の上に水道管が張り巡らされ、そこにシャワーヘッドが付いていて

当然、仕切りなどは無いものでした。

中国だと、どうも同性同士なら

裸だろうがトイレをする姿だろうが

見られてもそれほど（日本人が感じるほどは）恥ずかしくないらしいのです。

それがこのような仕切りの無いトイレやシャワーになるのでしょう。

中国人にとっては昔の日本式の男女兼用トイレのほうがよっぽど常識を疑うトイレのようです。

トイレで用を足す様子を異性に見られたり、温泉の混浴、銭湯の番台などは

同性しか入らないトイレやシャワーに仕切りが無いことより

よっぽど恥ずかしいことのようです。

 

…というわけで、

着替えやシャワーに仕切りはありません。

気になる方は行くときには下に水着を着込んで出かけましょう。

終わった後のシャワーは………、諦めましょう。

こういう機会でもないと中国人の裸を見ることも無いので

色々観察するのも楽しいかもしれません（←はい、私は観察しました）。

 

そしてドキドキの着替えタイムが終われば、

いよいよプールです。

私が行ったときにはまだ夏本番前で客も少なかったためか

一部施設が開放されていませんでした。

夏本番になれば全て開放されるのかな…？

 

中ではウォータースライダーや流れるプールに使える専用の浮き輪も貸し出しています。

専用浮き輪（2人用）：保証金20元＋使用料20元。

一人用もありました。値段は未確認。

これも保証金を払った証拠に腕輪をします。

また浮き輪を持って入れない施設（子供用の遊び場など）に行くときは

無料の浮き輪預かり所に預けておきましょう。

ウォータースライダーを滑り降りた場所の横にありました。

 

私が行ったときに開放されていた施設紹介：

 

林屋探密

水を使ったしかけ満載の遊具。ハンドルがあちこちにあり、回すと水が出てくる。子供用滑り台やアスレチックジムのようなものもあり、子供があちこち探検できる。圧巻はやはり8分ごとに巨大なバケツからあふれ出す水！天井にある巨大なバケツに水がたまるとバケツが傾き、中の水がドバーっと出てくる。

 

欢乐水工厂

潜水艇とタコの遊具。滑り台などがついていて柔らかい素材で出来ている。

 

北部活动池

水深0.9m。三つに分かれていて水中バスケや水中ハンドボールのコートと動物のおもちゃが浮かんでいる（乗って遊べる）地区、上に張ったロープを持ちながら水上の浮島を渡ったりウンテイを渡ったりする地区とある。

 

小恐龙滑梯

子供用のスライダー。4本あり、幅広の滑り台が一つ、カーブのものが二つ。浮き輪使用のものが一つ。浮き輪は子供専用のものがスライダーで無料貸し出ししている。1人用と2人用があり、二人用なら保護者と一緒に滑ることも可。大人用に比べるとかなり（とても）短い。

 

霹雳河

全長1200mの流れるプール。アジア一の長さなんだって。浮き輪使用。途中水が落ちてきたりするしかけがある。分かれ道になっていて片方は急流になっているらしいが、子連れはそちらには入れず、流れがゆるやかな方のみ。

 

群龙争霸

ウォータースライダー群。4種類のスライダーがある。身長制限があり。

スリル・スピード大好きな人向け。子供を置いて滑ってきたけど、楽しかったです♪

＊巨龙双峰：

　　　仰向けになり胸の前で手を交差させて肩に置き足も交差させて滑る。

　　　カーブのあるスライダー。浮き輪不可。身長1.2m以上。

＊音速飞龙：

　　　巨龍双峰と同じ体勢で滑る。浮き輪不可。直線のスライダーなので滑る速度が速い。

　　　身長1.5m以上。

＊神龙出水：

　　　浮き輪使用（1人用or2人用）。カーブのあるスライダー。身長1.2m以上。

＊九曲陈仓：

　　　1人用浮き輪使用。筒状のカーブのあるスライダー。身長1.2m以上。

　

 

また園内には軽食のレストランや売店があります。

ハンバーガー、ピザ、中華定食などのメニューがありました。（価格帯：20元～50元）

食べ物の持ち込みは禁止ですが、

軽い食事なら園内で食べられます。

見た目も味も普通です。（特別おいしいわけじゃないが食べられないわけでもない）

 

全体的な雰囲気は箱根のユネッサンです。

大好き、ユネッサン。

子供にせがまれて何度も行ったな…。

ユネッサンにも、中国系観光客がたくさんいて

これっていかにも中国人に受けそうだと思っていたのですが

やっぱり楽しいらしいです。

このプールの駐車場には観光バスも止まっていて

日帰りバスツアー参加者らしき人もたくさん来ていました。

でも決して安くないここの入場料を払って来ている

家族連れやカップルを見ていると

中国も豊かになったんだなぁとつくづく感じます。

水着にしても昔はちょっと透けるような薄い生地の

デザインも垢抜けないものでしたが、

今は日本とあまり変わらないデザインの水着を着ている人も多かったです。

（注：若い世代に限る。若い世代は女性のわき毛の処理率も高かったです。）

もっとも「日本で売ってるみたいな水着着てるグループだなぁ」と思っていたら

日本語話していた…というのもありましたが（汗）

（↑日本人留学生のグループだったらしい）

 

外国人（日本人含む）の家族連れも何組か来ていました。

試していないので外国語が話せるスタッフがいるかどうかは分かりません。

 

とっても楽しくて、子供が帰るのをかなり嫌がりました。

でも4時間くらいずーっと遊び続けていたから

さすがに帰りのタクシーではすぐに爆睡していました。

ここはきれいだし子連れにはお薦めです。

うちは近いうちに絶対にまた行くと思います。

うちの家族、遊ぶの大好きだし。

今年はユネッサンに行けない分、ここで楽しみます。

 

---

  

热带风暴水上乐园

闵行区七宝镇新镇路78号

電話：64783333

営業時間

2006/6/22～2006/7/05：9時～21時

2006/7/06～2006/9/02：9時～23時

閉園二時間前には一部施設が営業終了の場合あり。

閉園一時間前には入場券販売を終了。

肇家浜路を通っていて、立派な店構えにいつも気になっていたレストランがありました。

恒悦軒という広東料理のレストランです。

 

行ってみたいけれど、とんでもなく高いとの噂（実際見た目からして高そう）。

二の足を踏んでいたのも事実。

でもちょっと様子見で友人とお昼の時間帯に行ってきました。

HPで見る限り、ビジネスランチ98元というのがあるので

これであればとりあえず出せる値段だろうということで…。

 

入り口は宛平路側、肇家浜路との交差点近く、

徐家匯公園の中にあります。

 

入り口で小姐に人数を告げ、ロビーに案内されます。

中は…、客はそれほどいません。

だってここ、入り口からして本当に高そうで、

入るのにためらわれるんだもの…。

 

テーブルに案内され、「お茶は？」と聞かれているのを

「ちょっと待って」とまずはメニューを見て価格のチェック…。

（↑ケチ臭い行動）

メニューは頼めば日本語表記のものもあります。

 

あれ？思ったほど高くないかも…。

料理も38元くらいのが結構あるし、

点心メニューは18元くらい…。

安くはないけど、とんでもなく高いということもなさそう。

もちろん、ここのお薦めメニューはアワビ、フカヒレの類で

こういうのを頼むと一品何百元の世界ですが、

海鮮以外の料理は割りと普通の値段…。

ただし、海鮮で有名なレストランに来て、肉や野菜ばかり頼むというのも

それはそれで粋じゃない行為ですが…。

 

しかもテーブルに置いてあるランチの案内に書いてある文字…

「ランチの時間帯、ロビーでの食事は飲茶メニューが半額」

 

え？まじ？

半額だったらかなり安くなるじゃん。

 

はい、当然頼みましたよ。

それも飲茶メニューのみ（爆）。

 

半額になるメニューは点心とデザート。

点心の類は2ページ、デザートが1ページなので、種類はそれほど多いわけではありません。

 

とりあえず、味がどうだか確かめようということで以下のメニューを注文。

 

生滚皮蛋瘦肉粥

　　ご存知、ピータン粥。あっさりとした味付け。

生滚鱼片粥

　　魚のお粥。魚の身が柔らかく美味しかった。

榨菜肉丝面　

　　ザーサイと肉の千切り麺。普通の味。

水晶蒸虾饺

　　エビ蒸し餃子。エビたっぷり。

付皮卷

　　湯葉巻き。中にはエビと香菜。香菜の味がさっぱりしていて美味しかった。

叉烧餐包

　　チャーシューパン。パンの中にチャーシュー。パンはふかふか。これもアリなのか…という感想。

XO酱萝卜饼

　　大根もち。上にのっているネギと唐辛子を揚げたものを一緒に食べると美味しかった（←辛党）。

香蕉芝麻球

　　バナナ餡のゴマ団子。こういうものなんんだと思えば美味しい。焼きバナナの味。

杨枝甘露

　　マンゴーシロップにナタデココ、タピオカ、グレープフルーツのほぐしたのがのっている。

　　美味しいですねぇ> nekojarさん♪

一壶绿茶

 

これを4人で食べて計150元。

始めの想像より随分と安く上がってしまいました。

 

味は全体的に上品。ロケーションも良いので満足できる。

点心は基本は全て3個入りなのですが、

「4人いるから4個にして」と頼むと

一個分の値段をプラスアルファしてくれます。

これは結構やってくれないところ多いんですよ。

こういう融通を利かせてくれる店は貴重。

だって、4人いるのに3個しか無かったら困るでしょ。

 

ただ、半額になるメニュー自体はそれほど種類がないので

3回も来たら、全メニュー制覇出来ちゃうかも。

やはり普通のメニューも頼んで、点心も…というのが

本来のここでのランチの食べ方だと思います。

 

ちなみに1人300元出す気があれば、

アワビランチやフカヒレランチも食べられます。

そして、個室の最低消費は1人300元。

やっぱり本来は接待などに使われる高級店です。

 まぁアワビの料理などは600元を越すメニューもあったので

そういうのを頼めば、一人300元も余裕でクリアできるのかもしれません。

 

恒悦轩

上海市宛平路290-292号(肇家浜路×宛平路，徐家汇公园内)

予約電話：64729778

 

 

今天来的短信：

 

老公又出差了，好寂寞啊，用固定电话拨打951688**跟我来场电话之爱吧，随你放纵。

拨通951685**还能听到我的更多现场录音哦。

 

正好我老公也出差不在家，

但我又不打算打给她，

我不是同性恋。

 

今天凌晨3点有世界杯半决赛，

如果我老公在家，

他一定半夜看电视，会吵醒我。

但幸好今天他不在，我以为今晚可以好好睡一觉。

没想到我儿子发现今天是德国队的比赛，

他非要叫我帮他调闹钟，

没办法我把他的闹钟调到凌晨3点。

 

还过了两个小时闹钟铃声会响～～。

555～～我要快点睡了～～。

 

---

 

今日携帯に来たショートメール：

 

旦那は又出張、寂しいな。固定電話から951688**をダイヤルして、私と電話で愛を語らない？あなたの好きなようにするわ。

951685**にダイヤルしてくれれば、私のライブ録音がもっと聞けるわよ。

 

うちの旦那も丁度出張でいないけど

彼女に電話する気はない。

私、レズじゃないし。

 

今日の明け方3時にワールドカップの準決勝戦がある。

もし旦那が家にいれば

絶対夜中にテレビを見るので、うるさくて起こされちゃうけど

今日は幸いにもいないので、今晩はしっかり寝られると思っていた。

でも息子が今日はドイツの試合だということに気付いてしまい

どうしても私に目覚ましをセットしろと言う。

仕方ないから、息子の目覚ましを朝の3時にセット。

 

あと二時間で目覚ましが鳴る～～。

嗚呼～～早く寝なきゃ～～。

 

 

私は近眼で眼鏡やコンタクトが無いと物がはっきりと見えない。

眼鏡は最近の日本ではツープライスショップやスリープライスショップなどの

おしゃれで安い眼鏡屋がたくさん出来て

とても気軽に買えるようになった。

逆に上海で買うほうが少し良い眼鏡だと600元くらいしてしまい

日本よりも割高に感じてしまう。

 

だが、コンタクトレンズに関しては

日本では必ずコンタクト屋さんの併設の眼科で診察を受けなければいけないため

コンタクト本体が多少安くても

診察代が結構してしまう。

そのコンタクトレンズにしても日本は昔に比べ安くなったとはいえ

やはりそれなりの値段。

決して安い買い物ではないので

コンタクトをなくしたり、割ったりしたときには出費を考えてがっくりくる。

近頃は海外からの通販も多いから、そういうのは安いけどね。

 

中国でコンタクトレンズが売られるようになったのは10年以上前。

中国語では隐形眼镜という。

中国で売られているのは主にソフトコンタクト（软性隐形眼镜）で

ハードコンタクトは最近になって上海の日系コンタクト屋さんで扱うようになったが

街中の中国人相手の店にはほぼ置いていない。

最近はハードコンタクト用の洗浄液や保存液も日本人の多い場所では

少し売られるようになったが

種類もなく値段も一本100元近くする高級品なので

これは日本から持ち込んだほうがお得。

 

ほこりが多く、水道水も良くない中国では

少しの異物でもすぐに痛くならない、

水道水で洗う必要がなく専用の洗浄・保存液で洗って流せばいい

ソフトのほうが使い勝手が良いのか、ソフトコンタクトならどこでも購入可。

中国でソフトコンタクトレンズが売られ始めた頃は

交換をせず毎日洗うタイプのもので

ボシュロム（博士伦）が始めだったと記憶している。

洗浄・保存液もボシュロムレニューのように

一本で全て出来るタイプのもの(全护理液)が始めから導入され

まだ日本でも煮沸ケアが一般的だった時代に

一番最新のコンタクトケア用品が中国で売られた。

その後、使い捨てタイプも売られるようになり

見た目を気にするようになった人がコンタクトを使用するようになった。

 

さて、私の使用していた日本で買ったハードコンタクトが割れてしまい

カルフールのパリミキでソフトコンタクトを購入。

従来型の使い捨てで無いタイプはなく、全て使い捨てタイプ。

中には日本ではあまり見かけないメーカーもある。

中国だからと時代遅れのものが出回っていると思うなかれ、

意外に中国のほうが日本では未発売の新商品を売っているケースもある。

丁度キャンペーン中とかでJohnson&Johnson（强生）の1month ACUVUE(舒晰)にする。

一ヶ月ごと交換するタイプで6枚入り。

日本ではワンマンスアキュビューは販売されていないですね。

198元が180元になっており、45元のオプティーフリーの保存液もついていた。

なので一ヶ月のランニングコストが片目30元、両目で60元。

日本で店舗で買うことを考えれば、まぁまぁの値段じゃないかな。

 

眼鏡をかけていったので

店員さんが眼鏡の度数を調べてくれる。

そして日本の眼鏡屋で眼鏡を作るときにするのと同じような検査をする。

 

屈折検査：

機械にあごを乗せて気球の絵を見る。別に何もしない。見るだけ。

 

レッドグリーンテスト：

赤と緑とどちらがはっきり見えるか聞かれる。近視状態か遠視状態かを検査しているらしい。

 

視力矯正検査：

眼鏡をかけて、レンズを換えながら、ｍ字のような図形の開いたほうがどちら向きか答え、矯正視力を測る。日本と違うと思ったのは、日本は必ずどちらを向いているか言わせるか指で方向を指示させ確認するのが、「○番目の列ははっきり見えますか？」だけ。本人が見えると思い込んでいただけだったらどうするのだろう？

 

これで終わり。

で、店員さんが度数を教えてくれて、お金を払って製品を渡され終わり。

製品についていたバーコードはお店で必要とかで剥がされて、

代わりに手書きで箱に度数を書いてくれた。

 

普通、日本だと不具合がないかどうか一度はつけさせられるんだけど…。

まぁ、ハードじゃないから眼球のカーブの調整などはする必要はないしね。

つけ方の指導は「つけたことあるよね？」で終わり。

あまりに簡単で心配になったので「つけて帰りたい」と希望し

店内の洗面台でつけることに。

「私がつける？それとも自分でつける？」と聞かれたので

「自分でつける」と答える。

爪を伸ばしていたので

「爪が伸びているとコンタクトに傷がつきやすいから切るように」と指導を受ける。

ソフトのときは爪が伸びているとコンタクトが本当に取り出しにくいのを思い出す。

帰宅したら切らなきゃ。

 

帰宅して早速コンタクトの保存液を確認。

説明書はどこだろうと探したら、箱の内側に印刷されていて

「ハサミで切って見なさい」と書いてあった。保存したいときもこれごとだよなー。

OPTI-FREE　expressで355ml入り。

洗浄(清洁)・すすぎ(冲洗)・消毒(消毒)・潤い補給(润滑)・保存(保存)がこれ一本で出来て

こすり洗いの要らない(无需揉搓)タイプ。

毎日の蛋白質の蓄積を除去する(每日去除蛋白沉积)とある。

ケースをこれで洗浄して、レンズをこれですすぎ、ケースに液を入れてレンズを入れ保存するだけ。

目がごろごろしたり乾いたときにはこの液を１～２滴目に注して瞬きをしなさいって。

以前も中国でコンタクト買ったとき、そう言われたんだけど、

どうもこれは私にとっては抵抗がある行為なのでソフト用の目薬使ってるけど。

 

中国でコンタクト購入。

物は日本とそれほど変わらないし、値段も高くないので

近視の方は是非挑戦を！